日本の行事 2009年
キーワードを使って日本文化を英語で伝える
日本独特な日本ならではの特徴を
日本語と英語で学ぶ今迄のとは違う
読むカレンダー A4版12ケ月
外国人に説明しずらい様々な日本文化を
質問に答えながら
伝えたいポイントを簡単に説明
1月 丑(正月)

2月 鬼(節分)
3月 雛(雛祭)
4月 桜(花見)
5月 鯉(端午)
6月 雨(嘉祥菓子)
7月 願(七夕)
8月 盆(御盆)
9月 菊(重陽)
10月 月(月見)
11月 育(七五三)

12月 枯(冬至)
何故、年賀状には
 同じ動物が沢山描かれるのですか?
鬼とは何ですか?
雛とは何ですか? 
何故、日本人は桜が好きなのですか?
大空を泳ぐ魚は何ですか?
雨の日のお茶のお供は何がいいですか?
何故、願い事を笹に飾るのですか?
何故、大勢の人が故郷に帰るのですか? 
秋にも節句がありますか?
何故、月に感謝するのですか?
小さな子供が着物を着て
 歩いているのは何ですか?
何故、飾りに枯れたものを使うのですか?
Understanding Japanese culture thought key words Japanese Seasonal Events and Festivals
◆January-
Ushi, Ox 正月 Sho-gatsu: New Year)
 Why are Japanese New Year greeting cards often decorated with pictures of the same animal ?
◆February-
Oni: Demons, devils or ogres? 節分 Setsu-bun: The day before the calendrical beginning of Spring
 What is an Oni ?
◆March-
Hina: Small 雛祭 Hina-matsuri: Doll's Festival
 What is a Hina ?
◆April -
Sakura: Cherry blossoms 花見 Hanami: Cherry blossom viewing
 Why are cherry blossoms so special ?
◆May -
Koi: Carp 端午 Tango: Boys' Festival
 Why are fish swimming in the sky ?
◆June-
Ame: Rain 嘉祥菓子 Kajo-gashi: Japanese sweets in June
 What complements green tea during the rainy month ?
◆July -
Negai: Wish 七夕T anabata: Star Festival
 Why do people hang ヤwishes' on bamboo trees ?
◆August-
Bon 御盆 Bon Festival)
 Why does everyone leave for hometowns ?
◆September-
Kiku: Chrysanthemum 重陽 Cho-yo: Chrysanthemum Festival
 Is there a seasonal festival in autumn ?
◆October-
Tsuki: Moon 月見 Tsukimi: Moon Viewing
 Why do Japanese people appreciate the moon ?
◆November-
Sodatsu: to grow 七五三 Shichi-go-san: Seven, Five and Three
 Why do so many little children walking around in beautiful kimonos ?
◆December-
Kareru: Wither 冬至 Toji: Winter solstice
 Why are dried decorations used at Toji ?